A Editorial Franciscana prossegue o seu importante labor de publicação das chamadas Fontes Franciscanas, apresentando-nos agora o seu quarto volume com um conjunto de Crónicas sobre a vida de São Francisco, os inícios da Ordem dos Frades Menores e alguns Documentos de fontes externas à Ordem.
Toda a tradição escrita em torno à figura de Francisco de Assis se assemelha mais a um sonho do que a factos jornalísticos – sabendo nós, tanto pela psicologia moderna como pelos estudos bíblicos, que o sonho, o mito, a fábula, a parábola, a narrativa literária, o milagre ou o símbolo nos aproximam bem mais da verdade geradora e criadora do que as cinzentas páginas a preto e branco da moderna historiografia. Mil anos depois, o Evangelho voltou a encarnar, também num tempo – o século XIII – de globalização e de pandemias como o nosso.
Ainda que provendo dados históricos fiáveis para a compreensão da evolução da Ordem Franciscana, as Crónicas agora disponibilizadas em português fornecem sobretudo uma visão teológica da vida de Francisco e dos seus companheiros, à luz da vida da Igreja do seu tempo. Vemos os numerosos milagres associados à passagem de Francisco – na sua vida como já depois da sua Páscoa – como um advento renovado do Messias junto dos mais pobres, débeis e marginalizados – a nudez pura de Francisco diante do pai, as capelas restauradas pelas mãos do próprio Poverello – e as dinâmicas próprias de uma Fraternidade em rápida expansão. O que encontramos nestas Crónicas são o relato fiel, porque não apenas historiográfico, de uma aventura humana com tudo o que de humano contém, que se tornou fonte de inspiração para o atual Papa e o seu magistério.
Autor: São Francisco de Assis
Edição: Editorial Franciscana
Páginas: 536